Zásady ochrany osobních údajů

Informace o zpracování osobních údajů podle čl. 13 GDPR (Nařízení (EU) 2016/679)

Vážený uživateli,

žádáme Vás, abyste se seznámil(a) s těmito informacemi o ochraně osobních údajů týkajícími se prohlížení webových stránek https://www.lanordica-extraflame.com/ (dále jen „Stránky“) a způsobů shromažďování osobních údajů.

Správci osobních údajů

Správci osobních údajů jsou:

  • La Nordica S.p.A. se sídlem v Montecchio Precalcino (VI), Via Summano 104, Itálie, kterou lze kontaktovat na e-mailové adrese privacy@lanordica.com
  • Extraflame S.p.A. se sídlem v Montecchio Precalcino (VI), Via dell’Artigianato 12, Itálie, kterou lze kontaktovat na e-mailové adrese privacy@extraflame.it

Druhy shromažďovaných osobních údajů

Navigační údaje

Prohlížení Stránek a přístup k příslušným službám s sebou nesou získávání některých osobních údajů týkajících se Vaší navigace, jako jsou například IP adresy nebo doménová jména počítačů, které používáte k připojení ke Stránkám, adresy v notaci URI (Uniform Resource Identifier) požadovaných zdrojů, čas požadavku, metoda použitá k odeslání požadavku na server, velikost souboru získaného v odpovědi, číselný kód udávající stav odpovědi serveru (úspěch, chyba atd.) a další parametry týkající se Vámi používaného operačního systému a IT prostředí. Jedná se o informace, které nejsou shromažďovány za účelem přiřazení k identifikovaným subjektům údajů, které by však svou povahou mohly prostřednictvím zpracování a propojení s údaji v držení třetích stran umožnit identifikaci takových subjektů údajů.

Osobní údaje poskytnuté přímo uživatelem

Správci zpracovávají osobní údaje, které nám dobrovolně poskytnete, když si vyžádáte informace, jako jsou například osobní a kontaktní údaje.

Soubory cookie

Stránky používají tzv. soubory cookie; žádáme Vás proto, abyste se seznámil(a) se zvláštními informacemi dostupnými na následujícím odkazu: Cookie Policy.

Účely, právní základ a doba uchovávání

Vaše osobní údaje budou správcem zpracovávány pro následující účely:

A) Prohlížení Stránek — navigační údaje jsou zpracovávány, aby Vám umožnily prohlížet Stránky a přistupovat k příslušným službám, a zejména za účelem získání anonymních statistických informací o používání Stránek a nabízených služeb, kontroly jejich správného fungování a z bezpečnostních důvodů.

  • Právní základ: oprávněný zájem správce.
  • Doba uchovávání: po dobu nezbytnou k příslušnému zpracování.

B) Kontakty — odpovídání na dotazy a poskytování informací nebo informačních materiálů o poskytovaných službách nebo dodávaných produktech.

  • Právní základ: subjekt údajů vyjadřuje svůj souhlas.
  • Doba uchovávání: do odvolání souhlasu, popřípadě po dobu 24 měsíců od poslední interakce.

C) Spory a předcházení protiprávnímu jednání — za účelem obhajoby nebo uplatnění práva společností La Nordica S.p.A. a Extraflame S.p.A. a za účelem zjišťování a předcházení protiprávnímu jednání.

  • Právní základ: oprávněný zájem správce.
  • Doba uchovávání: po dobu nezbytnou k účelu, pro který jsou údaje shromažďovány, v souladu s platnými právními předpisy (například v oblasti promlčení).

Právní základ zpracování

Osobní údaje uvedené na této stránce jsou správcem zpracovávány v rozsahu, v jakém jsou nezbytné pro správu Stránek, a na základě zvláštních informací a v případě potřeby na základě souhlasu za účelem nabízení a poskytování služeb nabízených samotnými Stránkami.

Způsob zpracování

Vaše údaje budou správcem zpracovávány převážně pomocí elektronických a telematických prostředků. Jsou dodržována zvláštní bezpečnostní opatření k předcházení ztrátě údajů, jejich protiprávnímu nebo nesprávnému použití a neoprávněnému přístupu. Správce přijal veškerá vhodná bezpečnostní opatření stanovená zákonem.

Kategorie příjemců osobních údajů a šíření údajů

Příjemci údajů shromážděných v důsledku prohlížení Stránek mohou být subjekty určené podle článku 28 Nařízení jako zpracovatelé pro poskytování služeb vývoje, dodávky a provozní správy používaných technologických platforem.

Shromážděné osobní údaje jsou rovněž zpracovávány zaměstnanci správce, kteří jednají na základě konkrétních pokynů udělených ohledně účelů a způsobů daného zpracování.

Sociální tlačítka (social buttons)

Na Stránkách jsou rovněž přítomna sociální tlačítka (social buttons). Jedná se o digitální tlačítka umístěná na webové stránce za účelem usnadnění sdílení obsahu v určité sociální síti, jako je Facebook, Instagram a YouTube. Pomocí těchto nástrojů můžete například sdílet obsah nebo doporučovat služby Stránek v sociálních sítích.

Po kliknutí na sociální tlačítka může sociální síť shromažďovat údaje o Vaší návštěvě Stránek. Doporučujeme Vám seznámit se se zásadami ochrany osobních údajů příslušného poskytovatele sociální sítě, které jsou dostupné také v cookie policy Stránek.

Práva subjektů údajů

Kdykoli můžete uplatnit níže uvedená práva podle čl. 15 až 21 GDPR, pokud jsou použitelná:

  • Právo na přístup k osobním údajům (čl. 15 GDPR)
  • Právo na opravu (čl. 16 GDPR)
  • Právo na výmaz údajů (čl. 17 GDPR)
  • Právo na omezení zpracování (čl. 18 GDPR)
  • Právo na přenositelnost údajů (čl. 20 GDPR)
  • Právo vznést námitku proti zpracování (čl. 21 GDPR)

K uplatnění uvedených práv můžete své žádosti směřovat na kontaktní údaje správce uvedené výše. Pokud se domníváte, že zpracování Vašich osobních údajů probíhá v rozporu s ustanoveními Nařízení (EU) 2016/679, máte právo podat stížnost u italského úřadu pro ochranu osobních údajů (Garante per la protezione dei dati personali), který lze kontaktovat prostřednictvím webových stránek www.garanteprivacy.it.

Připomínáme, že udělený souhlas můžete kdykoli odvolat pomocí funkce opt-out ve sděleních nebo kontaktováním správců osobních údajů.