Ai sensi degli art. 13 del Regolamento UE 679/16 le vengono fornite le seguenti informazioni sul trattamento che potrà avere luogo a seguito della compilazione e dell'invio dei dati presenti nel modulo che state per compilare. Titolare del trattamento è EXTRAFLAME SPA con sede legale in Montecchio Precalcino (VI), via dell'Artigianato 12, contattabile all'indirizzo email privacy@extraflame.it.
I dati forniti a Extraflame Spa (nome, cognome, indirizzo e-mail, nazionalità) saranno trattati per consentire l'utilizzo dell'app e della web application da parte dell'utente da remoto, previa registrazione dell'utente.
Il conferimento dei dati è obbligatorio ai fini della corretta esecuzione del rapporto contrattuale e pertanto l'eventuale rifiuto a fornirli può dar luogo all'impossibilità da parte dell'azienda di dare esecuzione al contratto o di svolgere correttamente tutti gli adempimenti connessi al rapporto contrattuale.
Potranno venire a conoscenza dei dati da lei comunicati gli addetti al trattamento del titolare coinvolti nello svolgimento dei servizi da lei richiesti ed eventuali soggetti terzi coinvolti nello svolgimento delle medesime attività in qualità di responsabili esterni del trattamento.
I dati saranno conservati fino al compimento dei servizi richiesti o alla sua richiesta di cancellazione, e, in caso di necessità organizzative o di obblighi normativi, potranno essere conservati in archivi specifici per il periodo strettamente necessario a tali scopi.
I dati potranno essere comunicati alle nostre reti di vendita e non saranno oggetto di diffusione a terzi.
Le ricordiamo la facoltà di esercizio del diritto di chiedere al titolare del trattamento l'accesso ai dati personali, la rettifica o la cancellazione degli stessi, o la limitazione del trattamento che la riguarda e di opporsi a tale trattamento, oltre al diritto alla portabilità dei dati; il diritto di revocare, in qualsiasi momento, il consenso rilasciato, senza pregiudicare la liceità del trattamento basata sul consenso prestato prima della revoca, solo qualora il trattamento sia basato sul consenso dell'interessato.
Potrà esercitare tali diritti utilizzando i dati di contatto sopra riportati.
Le ricordiamo inoltre la facoltà di rivolgersi per presentare un reclamo all'Autorità di controllo, in Italia rappresentata dal Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).
Il Titolare del trattamento
EXTRAFLAME SPA
Pursuant to art. 13 of EU Regulation 679/16, we are providing you with the following information regarding the processing that may take place as a result of completing and submitting the data contained in the form you are about to fill in. The Controller is EXTRAFLAME SPA with registered office in Montecchio Precalcino (VI), via dell'Artigianato 12, which can be contacted by e-mail at privacy@extraflame.it.
Data provided to Extraflame Spa (first name, surname, e-mail, nationality) will be processed to enable the user to access the app and web application remotely, subject to the user's registration.
The provision of data is mandatory for the correct execution of the contractual relationship; therefore, any refusal to provide such data may result in the company being unable to perform the contract or to fulfil all obligations arising from the contractual relationship.
The data you provide may be accessed by the Controller's staff involved in carrying out the services you have requested, as well as any third parties involved in carrying out the same activities in their role as external Processors.
Data will be stored until the requested services have been completed or until you request its deletion; should organisational needs or regulatory obligations so require, it may be stored in specific archives for the period strictly necessary for such purposes.
The data may be shared with our sales networks but will not be disclosed to third parties.
Please note that you have the right to request from the Controller access to your personal data, rectification or erasure of the same, restriction of processing concerning you, and to object to such processing, as well as the right to data portability; the right to withdraw, at any time, consent given, without affecting the lawfulness of processing based on consent given prior to withdrawal, only where the processing is based on the data subject's consent.
You may exercise these rights by using the contact details provided above.
We also remind you of your right to lodge a complaint with the supervisory authority, which in Italy is the Italian Data Protection Authority (www.garanteprivacy.it).
The Controller
EXTRAFLAME spa